-
1 continuous-path tape-controlled machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous-path tape-controlled machine
-
2 continuous path tape controlled
Automation: CPTУниверсальный русско-английский словарь > continuous path tape controlled
-
3 тракт ленты
-
4 тракт ленты
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тракт ленты
-
5 percorso
"path;Vorfunkenstrecke;Strecke;percurso"* * *1. past part vedere percorrere2. m ( tragitto) routeinformation technology pathname, path* * *percorso s.m.1 run; ( distanza) distance: su un percorso di venti miglia, in (a distance of) twenty miles; il percorso tra Londra e Cambridge è breve, it is a quick run (o a short distance) from London to Cambridge; scelsero il percorso più breve, they chose the shortest way2 ( tragitto) way, journey: ci fermammo durante il percorso, we stopped on the way; durante il percorso ci accorgemmo di aver sbagliato strada, on our way we suddenly realized we had taken the wrong turning3 ( tracciato) course, route: il percorso di un fiume, delle stelle, the course of a river, of the stars; il percorso di un treno, the route of a train; la folla era radunata lungo il percorso della maratona, the crowd had gathered along the marathon route // percorso obbligato, set course // (mil.) percorso di guerra, assault course4 (inform.) path: percorso di scheda, card path; percorso di nastro, tape path; percorso di un ciclo, transversal; percorso dei cavi, cable through.* * *[per'korso] percorso (-a)1. ppSee:2. sm* * *[per'korso]sostantivo maschile1) (tragitto) way; (di fiume, gara) course; (di mezzi di trasporto, autostrada) route2) (carriera) careerpercorso politico, professionale — political, professional career
3) inform. path•percorso di guerra — mil. assault o obstacle course
percorso obbligato — (in gara) set course; (strada obbligatoria) set route
* * *percorso/per'korso/sostantivo m.1 (tragitto) way; (di fiume, gara) course; (di mezzi di trasporto, autostrada) route; scegliere il percorso più breve to choose the shortest way; coprire un percorso in due ore to cover a distance in two hours2 (carriera) career; percorso politico, professionale political, professional career3 inform. pathpercorso di guerra mil. assault o obstacle course; percorso obbligato (in gara) set course; (strada obbligatoria) set route. -
6 аппаратура образования трактов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура образования трактов
-
7 код ленты
1. tape code2. logical tape number3. paper tape code -
8 перфорированная лента
1. perforated tape2. punch tape3. punched tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > перфорированная лента
-
9 заклеивать липкой лентой
1. taped2. tape3. tapingРусско-английский научный словарь > заклеивать липкой лентой
-
10 Bandführungsmechanismus
German-english technical dictionary > Bandführungsmechanismus
-
11 аппаратура формирования трактов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура формирования трактов
-
12 односторонний тракт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > односторонний тракт
-
13 проверка разговорного тракта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверка разговорного тракта
-
14 широкополосный тракт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > широкополосный тракт
-
15 тракт ленты
Engineering: tape path (магнитной), tape threading path (магнитной) -
16 тракт магнитной ленты
Engineering: tape path, tape threading pathУниверсальный русско-английский словарь > тракт магнитной ленты
-
17 Bandführung
f <av> ■ tape guide; tape guidance; tape pathf <wz.masch> (Bandsäge) ■ saw-band guide -
18 лентопротяжный тракт
1) Engineering: feed track, path of film movement2) Cinema: film path3) Telecommunications: tape path (магнитофона)4) Makarov: film trackУниверсальный русско-английский словарь > лентопротяжный тракт
-
19 Bandlaufweg
m <av> ■ tape path; tape guidance -
20 Bandpfad
m <av> ■ tape path; tape guidance
См. также в других словарях:
tape guide — noun : a rod of sapphire, glass, or hardened steel in a magnetic recorder that is used to force the tape to move in a precisely defined path … Useful english dictionary
9 track tape — The IBM System/360, released in 1964, introduced what is now generally known as 9 track tape. The magnetic tape is 1/2 inch (12.65 mm) wide, with 8 data tracks and one parity track for a total of 9 parallel tracks. Data is stored as 8 bit… … Wikipedia
Magnetic tape data storage — uses digital recording on to magnetic tape to store digital information. Modern magnetic tape is most commonly packaged in cartridges and cassettes. The device that performs actual writing or reading of data is a tape drive. Autoloaders and tape… … Wikipedia
The Golden Path (TV series) — Infobox Television show name = The Golden Path (黄金路) caption = Title card for The Golden Path genre = Modern Drama format = runtime = approx. 45 minutes creator = director = producer = writer = starring = Chen Liping Li Nanxing Tay Ping Hui… … Wikipedia
beaten path — Synonyms and related words: alameda, beat, beaten track, berm, bicycle path, boardwalk, bridle path, broken record, bureaucracy, bureaucratism, catwalk, chinoiserie, daily grind, esplanade, fastwalk, foot pavement, footpath, footway, garden path … Moby Thesaurus
red tape — Synonyms and related words: afterthought, beadledom, beat, beaten path, bind, block, blockage, bumbledom, bureaucracy, bureaucratic delay, bureaucratism, chinoiserie, daily grind, delay, delayage, delayed reaction, detention, double take,… … Moby Thesaurus
8 mm video format — Infobox media name = 8mm Video Cassette caption = A Video8 cassette type = Magnetic tape encoding = Analog (Video8/Hi8) Digital, DV codec (Digital8) capacity = Video8/Hi8: 60 minutes (PAL SP) 90 minutes(PAL SP) 135 minutes (PAL SP) 180 minutes… … Wikipedia
M (videocassette format) — M is the name of a professional videocassette format developed around 1982 by Matsushita and RCA. It was developed as a competitor to Sony s Betacam format. In the same way Betacam was designed to take advantage of cheap and readily available… … Wikipedia
Stereo 8 — This is an article about the 8 track cartridge. For eight track multitracking, see Multitrack recording. Infobox media name = Stereo 8 caption = An 8 track cartridge of Never Mind the Bollocks, Here s the Sex Pistols type = magnetic tape encoding … Wikipedia
Cassette deck — A cassette deck is a type of tape recorder for playing or recording audio compact cassettes. A deck was formerly distinguished from a recorder as being part of a stereo component system, while a recorder had a self contained power amplifier (and… … Wikipedia
Nagra — For the cable and satellite conditional access system, see Nagravision. Nagra III Nagra is the trademark referring to any of the series of mostly battery operated portable professional audio recorders produced by Kudelski SA, based in Cheseaux… … Wikipedia
